- back draft - controspoglia
- badge - distintivo, emblema
- baking soda - bicarbonato
- bail *
- ball joint - cerniera a palla
- ball - palla
- ballpein (ball peen) hammer - martello con testa a palla
- band *
- bangle - braccialetto rigido, schiava
- bar - barretta, tondino
- bar and ring clasp *
- barium - bario
- baroque pearl - perla barocca, scaramazza
- barrel - barilotto
- base metals - metalli vili
- bastard file - lima bastarda
- bead - grano, perla, vago
- beading tool plate - fion
- beading tool - pallettatore
- bearing - 1) supporto, appoggio. la parte del castone su cui poggia la pietra incassata 2)bronzina, cuscinetto,
- beeswax - cera d'api
- bell - - campana
- bellows - mantice, soffietto
- belly - - pancia
- belt - cinghia, nastro
- bench block - tassello da banco
- bench pin - stocco
- bench shear - cesoia da banco
- bench - banco
- bending - flessione
- bending jig, brake - piegatrice
- bethrotal ring - anello di fidanzamento
- bevel - smussatura
- bezel block - castoniera
- bezel - castone* (the part of a cut stone that protrudes above the edge of a setting)
- bick iron - bicorna
- billet - billetta
- binder - legante
- binding wire - gavetta, filo di ferro, bava
- bismuth - bismuto
- bite (etching) - morsura, acidatura
- bite, to - mordenzare
- black - nero
- blackamoor - moretto veneziano
- blacksmith - fabbro
- blade - lama
- blank - pezzo grezzo, sbozzo
- blanking - fustellatura, tranciatura
- blazon - blasone
- blister pearl *
- block (engraving) stucco o mastice da incassatore
- blowhole - soffiatura
- blowpipe (mouth operation) - cannello ferruminatoio
- blowtorch - cannello
- blueing - brunitura (azzurratura)
- body - corpo
- boil, to - bollire
- bolo - cravatta di cuoio
- bolster - portastampo
- bolt - bullone
- bolt ring - moschettone, anello a molla
- bone - osso
- book cover - copertina*
- bookchain *
- borax slate - boracera
- borax - borace
- borax cone - cono di borace
- border - bordo
- bossing - imbutitura
- bottle - bottiglia
- bottom - fondo
- bow - arco
- bow drill - trapano a palla
- bowl - coppa, ciotola
- box - scatola
- box joint - cerniera chiusa
- boxwood - legno di bosso
- bracelet - braccialetto
- braid - treccia
- braid, to - intrecciare
- branching - ramificazione
- brass - ottone
- brazing - brasatura
- breastplate - pettorale, pettorina
- brick - mattone
- bright cut - taglio lucido
- brilliant - brillante
- brine - acqua salata
- bristle - setola
- brittleness - fragilità
- broach - alesatore
- bronze - bronzo
- brooch - spilla
- brush - spazzola
- brush, tapered for rings - spazzola conica per anelli
- brush, wheel - spazzola circolare
- buckle, to - piegare, ondulare
- buckle - fibbia, ondulazione
- buff, to - lucidare
- buffer - pulitrice
- buffing wheel - spazzola circolare per lucidare
- bullion - lingotto (d'oro o d'argento)
- bullsticker - bulino ovale
- Bunsen burner - becco Bunsen
- bur - fresa
- burin - bulino
- burner - bruciatore
- burnish, to - brunire
- burnisher - brunitoio
- burnout furnace - forno colacera
- burnout - eliminazione della cera
- burr - 1)fresa, fresetta 2)bavatura, slabbratura
- butane - butano
- butt joint - giunzione di testa
- butt welding - saldatura (autogena) di testa
- butterfly earring clip - farfalla
back