«Ora dimmi un po’ perché ci teniamo così stretti al potere. Quale ne è la ragione? Perché vogliamo il potere? Su, parla!» (…)
Winston sapeva già quel che O’Brien avrebbe detto. Avrebbe detto che il Partito non ricercava il potere per suoi propri fini, ma soltanto per il bene della maggioranza; (…) che il Partito era una sorta di tutore permanente dei deboli, (…) che sacrificava la propria felicità a beneficio di quella degli altri ...
«Voi ci governate per il nostro bene» disse Winston a voce bassa. «Voi credete che gli uomini non sono capaci di governarsi da sé, e quindi...» (…)
«Questa risposta è stupida, Winston, proprio stupida!» disse. «Stupida e lo sai benissimo; m’aspettavo di meglio da te.» (…) «Ora risponderò io stesso alla mia domanda. Sta’ a sentire. Il Partito ricerca il potere esclusivamente per i suoi propri fini. Il bene degli altri non ci interessa affatto; ci interessa soltanto il potere. (…) Noi sappiamo benissimo che nessuno s’impadronisce del potere con l’intenzione di abbandonarlo in seguito. Il potere non è un mezzo, è un fine. (…)
Il fine della persecuzione è la persecuzione. Il fine della tortura è la tortura. Il fine del potere è il potere. Cominci a capirmi ora? »
George Orwell 1984

Citazioni anonime

Chi possiede tutti i mezzi stabilisce tutti i fini.

Il mezzo sta al fine come il seme sta all’albero.

Il nano cambia il pelo ma non il vizio.

Lo scandalo comincia quando la polizia finisce.

Before you can break out of prison, you must first realize you’re locked up. 

In a totalitarian system, you aren’t allowed to talk back to the government; in the corporate system, you can’t talk back to the sponsor.

Obbedire alle leggi invece che alla coscienza porta ad Auschwitz.

Proverbi veneti

El tempo, el culo e i siori i fa quel che i vol lori.

Go lèto tante epigrafi, go cercà da per tuto, no go mai visto scrito: « Qui giace un farabuto ».

La consolazion del povero l’è vedar el miserabile.

La cossienza xe come le gatarìgole: chi le sente e chi no le sente.

La forza ghe caga a la rason.

Le ciàve d’oro verze anca le porte de fero.

No ghe xe réde per el pesse grande.
Trilussa
Conterò poco, è vero,
diceva l’Uno ar Zero.
Ma tu che vali? Gnente: proprio gnente.
Sia nell’azzione come ner pensiero
rimani un coso voto e inconcrudente.
Io, invece, se me metto a capofila
de cinque zeri tale e quale a te,
lo sai quanto divento? Centomila.
E’ questione de nummeri. A un dipresso
è quello che succede ar dittatore
che cresce de potenza e de valore
più so’ li zeri che je vanno appresso.
Why do we
‘hang the man and flog the woman
That steal the goose from off the common,
But let the greater villain lose
That steals the common from the goose’?
Anon
De Maistre Joseph
False opinions are like false money, struck first of all by guilty men and thereafter circulated by honest people who perpetuate the crime without knowing what they are doing. 

Constant Benjamin

Le but des anciens était le partage  du pouvoir social entre tous les citoyens d’une même patrie: c’était là ce qu’ils nommaient liberté. Le but des modernes est la sécurité dans les jouissances privées; et ils nomment liberté les garanties accordées par les institutions à ces jouissances.

Shaw G.B.
I cretini sono sempre a favore dell’ineguaglianza del reddito (che è l’unico modo con il quale essi potranno continuare e comandare): quelli invece che sono realmente valenti sono a favore dell’uguaglianza.

Shaw, Maxims for Revolutionists
It is the deed that teaches, not the name we give it.  Murder and capital punishment are not opposites that cancel one another, but similars that breed their kind.  

Lewis Michael New York Times Nov 1995
The speed with which wealth is now amassed gives it a magical, rabbit-from-the-hat quality.
The rich man has performed a wonderful trick. We applaud him so loudly he wants to do it again.

Mumford Lewis
Tutti i peccati mortali fuorché uno, la pigrizia, sono trasformati in virtù positiva. Cupidigia, avarizia, invidia, ingordigia, lussuria e superbia sono le forze motrici della nuova economia. Obiettivi e fini capaci di elaborare una trasformazione interiore sono obsoleti: l’espansione meccanica in se stessa è diventata lo scopo supremo.

Smith L. P. The New Yorker April 1997
To suppose, as we all suppose, that we could be rich and not behave the way the rich behave, is like saying that we could drink all day and stay sober.

Wallis Jim
There’s no more central theme in the Bible than the immorality of inequality.
Jesus speaks more about the gap between rich and poor than he does about heaven and hell.  

Wolff Edward
We’re becoming an oligarchic society, with an extreme concentration of wealth.
This concentration of wealth is protected through a political process that’s making it difficult for anyone but the monied class to have a voice. 

Tutu Bishop Desmond
I am not interested in picking up crumbs of compassion thrown from the table of someone who considers himself my master.  I want the full menu of rights. 

Marx Karl
The oppressed are allowed once every few years to decide which particular representatives of the oppressing class are to represent and repress them. 
The Framers of the Bill of Rights did not purport to “create” rights. 
Rather, they designed the Bill of Rights to prohibit our Government from infringing rights and liberties presumed to be preexisting. 
Brennan William J.
, 1982
home

Disinfo

WTO representatives

Il disertato

Prima vennero per gli ebrei
e io non dissi nulla perché non ero ebreo.
Poi vennero per i comunisti
e io non dissi nulla perché non ero comunista.
Poi vennero per i sindacalisti
e io non dissi nulla perché non ero sindacalista.
Poi vennero a prendere me.
E non era rimasto nessuno che potesse dire qualcosa.

Martin Niemhoeller

Il disertore

In piene facoltà, egregio presidente
le scrivo la presente che spero leggerà.
La cartolina qui mi dice terra terra
di andare a fare la guerra quest'altro lunedì.
Ma io non sono qui, egregio presidente
per ammazzar la gente più o meno come me.

Io non ce l'ho con lei, sia detto per inciso
ma sento che ho deciso e che diserterò.
Ho avuto solo guai da quando sono nato
e i figli che ho allevato han pianto insieme a me;
mia mamma e mio papà ormai son sottoterra
e a loro della guerra non gliene fregherà.

Quand'ero in prigonia qualcuno mi ha rubato
mia moglie, il mio passato, la mia migliore età.
Domani mi alzerò e chiuderò la porta
sulla stagione morta e m'incamminerò.
Vivrò di carità sulle strade di Spagna
di Francia e di Bretagna e a tutti griderò

di non partire più e di non obbedire
per andare a morire per non importa chi.
Per cui, se occorrerà del sangue ad ogni costo,
andate a dare il vostro se vi divertirà.
E dica pure ai suoi se vengono a cercarmi,
che possono spararrni, io armi non ne ho.

Boris Vian

Descartes revisited

Il dissenziente

Tutto quello che ho è una voce
per svelare la bugia nascosta,
la bugia romantica ch'è nel cervello
del sensuale uomo della strada
e la bugia dell'Autorità
i cui edifici frugano il cielo:
non c'e' una cosa chiamata Stato
e nessuno esiste da solo;
la fame non lascia scelta
al cittadino né alla polizia;
dobbiamo amarci l'un l'altro o morire.

W.H. Auden 1 settembre 1939

OGM supporter



Una società di uomini liberi non è quella in cui si alza la mano per votare, ma quella in cui si sa perché si sta per alzarla.
Paco Ignatio Taibo
, intervista 11 mar 96



If our civilization is destroyed, it will not be by barbarians from below. Our barbarians come from above.

Demarest Lloyd Henry

qui sotto, un po' di citazioni utili

Addison Joseph
No oppression is so heavy or lasting as that which is inflicted by the perversion and exorbitance of legal authority.

Huxley Aldous
I fatti non cessano di esistere perché li ignoriamo.

Adorno Minima moralia
La libertà non consiste nello scegliere tra bianco e nero, ma nel sottrarsi a questa scelta prescritta.

Allston John
If you don’t control your mind, someone else will. 

Auden We are here on earth to do good to others. What the others are here for, I do not know.

Augustine St.
In the absence of justice, what is sovereignty but organized robbery? 

Balzac H. de
Da quando le società esistono un governo è sempre stato, per forza di cose, un contratto d’assicurazione concluso fra i ricchi contro i poveri.

Bloch Arthur
Il segreto del successo è la sincerità. Se riesci a fingerla, ce l’hai fatta.

Boulding Kenneth
Chiunque creda che la crescita esponenziale della popolazione possa continuare per sempre in un mondo finito è o un pazzo o un economista.

Brandeis Louis
We can either have democracy in this country or we can have great wealth concentrated in the hands of a few, but we can’t have both.       

Buckminster Fuller aveva predetto che il capitalismo avrebbe raggiunto l’armonia con l’ambiente solo quando ciò avrebbe permesso di far profitti.
 
Constant B.
Lo scopo dei moderni è la sicurezza del benessere privato, ed essi chiamano libertà la garanzia che accordano le istituzioni a questo benessere.

Darrow Clarence (inventore del Monopoli)
Criminale è una persona con istinti predatori che non ha sufficienti capitali per fondare una grande impresa.

Dossi Carlo
La legge è uguale per tutti gli straccioni.

Dossi
A molti non mancano che i denari per essere onesti.

Douglas Norman
Education is a state-controlled manufactory of echoes.

Emerson Ralph Waldo
The end of the human race will be that it will eventually die of civilization.  

Floyd Doug
You don’t get harmony when everybody sings the same note. 

Frank Rubin
Le notizie sono ciò che qualcuno vuole eliminare. Tutto il resto è propaganda.”

Jefferson Thomas, Notes on Virginia
It is error alone which needs the support of government.  Truth can stand by itself.  

Locke
L’unica difesa contro il mondo è conoscerlo bene.

Machiavelli
Coloro che vincono, in qualunque modo vincano, mai non ne riportano vergogna.

Malatesta Errico
Abituare il popolo a delegare ad altri la difesa dei propri diritti significa lasciarlo in balia degli sfruttatori.

Marx Groucho
Politics is the art of looking for trouble, finding it everywhere, diagnosing it incorrectly and applying the wrong remedies.

Mill Stuart
su se stesso, sulla sua mente e sul suo corpo, l’individuo è sovrano
 

Milton John
None can love freedom but good men; the rest love not freedom, but license, which never hath more scope than under tyrants.

Paganini A. lettera a Il manifesto
Dire “non mi interesso di politica” è come dire “non mi interesso di sesso” mentre te lo mettono in quel posto.

Trasimaco (attribuito a)
Il diritto altro non è che l’utile del più forte

Tucker R.W.
L’uguaglianza è un privilegio di pochi.

Valéry Paul
La politica è l’arte di impedire alla gente d’impicciarsi di quel che la riguarda.

France Anatole The Red Lily 1894
The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.

Finn Ed Vancouver Sun May 1996
The rich have decided that, since they don’t use public services any more, they shouldn’t have to pay for them.

Gervaso Roberto
Un governo d’onesti è come un bordello di vergini.

Goethe
Nulla è più funesto dell’ignoranza attiva.

Jefferson Thomas
Un paese non può essere contemporaneamente ignorante e libero.

Lao-tzu
The more laws and order are made prominent,
The more thieves and robbers there will be.

Marquis Don
When a man tells you that he got rich through hard work, ask him: ‘Whose?’

MC
The only normal people are the ones who don’t know very well. 

MC
L’ottimismo è il deodorante della vita.

Nader Ralph
There are two classes of people, the rich and the rest of us.

Orwell G.
La classe dei proprietari. È utile su per giù come il verme solitario.

Padri della chiesa
Se sei ricco o sei ladro tu o lo sono stati i tuoi avi.

Terence McKenna
Questa non è una prova dell’Apocalisse...questa è la prima.                                    
Webb Sidney and Beatrice
Nature still obstinately refuses to co-operate by making the rich people innately superior to the poor people.
   

Pandora

In a state-run society the government promises you security.  But it’s a false promise predicated on the idea that the opposite of security is risk.  Nothing could be further from the truth.  The opposite of security is insecurity, and the only way to overcome insecurity is to take risks. 
The gentle government that promises to hold your hand as you cross the street refuses to let go on the other side. 
Theodore Forstmann